PUC-Rio

Voltar

Nova Consulta

Jornal/Revista: O Globo
Data de Publicação: 22/08/2004
Autor/Repórter: Simone Mousse

‘EU NÃO ACREDITO EM IBOPE BAIXO’

SÃO PAULO - Quando “A escrava Isaura” estrear na Record, em outubro, Herval Rossano terá 20 capítulos prontos. Aqui, ele conta que alguns atores recusaram papéis e, irônico, diz que nem se lembra da primeira versão, que ele dirigiu na Globo em 1976.

O GLOBO: Por que a Record escolheu “A escrava Isaura” para retomar a produção de telenovelas nacionais?

HERVAL ROSSANO: Eu propus seis ou sete tramas e a direção da emissora escolheu esta, acho que pelo sucesso do texto. O público está ansioso para ver. Uma geração inteira não conhece a história. Quem tem menos de 27 anos não assistiu à outra versão.

O GLOBO: O senhor dirigiu a versão da Globo, em 1976. Como vai fazer para diferenciar as duas?

ROSSANO: Nem me lembro daquela versão! Foi uma das primeiras obras em cores da TV, não havia muitos recursos. Tanto que nos Estados Unidos me perguntavam se a noite no Brasil era azul, porque havia erro de luz. Não vamos ficar devendo nada à Globo. A Record me dá todo o aparato tecnológico para que o trabalho seja realizado com esmero. Se acontecer algo ruim, a culpa será exclusivamente minha.

O GLOBO: E o que seria este algo ruim? Ibope baixo?

ROSSANO: Não acredito em ibope baixo. A palavra impossível foi tirada do meu dicionário. Tenho certeza de que alcançaremos bons índices de audiência, superiores aos que a Record tem tido. Não estou preocupado em chamar o público. Pretendo ser aquele cachorrinho mordendo o calcanhar dos outros. Incomodei com “Dona Beija” (1986) ; agora também vou incomodar.

O GLOBO: Houve dificuldade para escalar o elenco?

ROSSANO: No começo houve relutância por parte de alguns. Eu trouxe vários atores do Rio de Janeiro. Faltava à Record tradição em novelas e muitos ficaram na dúvida. Mas depositaram confiança em mim e passaram a acreditar na emissora. Uns que chamei fizeram exigências estapafúrdias e eu deixei claro que todos os meus atores têm igualdade de condições. Os que não quiseram vir fizeram-me um favor, porque hoje tenho um elenco de primeira.

O GLOBO: A primeira versão de “Escrava Isaura” bateu recordes de exibição em outros países e Lucélia Santos ficou conhecida mundialmente. Vai repetir o sucesso?

ROSSANO: Bianca Rinaldi ( que fará a Isaura na Record ) agarrou com unhas e dentes a chance e está correspondendo muito bem. E olha que sou chato e exigente! Acho que o sucesso vai se repetir, sim.

Voltar

Fonte: Banco de Dados TV-Pesquisa - Documento número: 101225