PUC-Rio

Jornal/Revista: Folha de S. Paulo
Data de Publicação: 16/03/2004
Autor/Repórter: Xico Sá

"METAMORPHOSES" É DRAMA EM BUSCA DE AUTOR

Nos primeiros minutos, imagens de impressionar, alta definição, coisa de cinema. A chamada qualidade técnica, esse fetiche publicitário nascido com o "padrão Globo", segue firme até o fim. Mas, ao abrirem a boca, os personagens não tinham o que falar. Não havia uma frase interessante, nem mesmo a fábrica de clichês dos teledramas foi acionada. Quase uma novela muda.

Se uma produção com um autor do ramo e mais uma boa equipe de colaboradores fixos enfrenta piripaques para segurar o ritmo de uma trama, imaginem uma novela que se tornou célebre por enxotar um escritor atrás do outro? Mesmo sendo muito generosa na exibição de tetas, o que surpreende em uma emissora de orientação evangélica, "Metamorphoses" acabou, por conta da pré-novela da autoria, não conseguindo nem apresentar direito os seus personagens em sua estréia.

A ética de dona Circe -isso é lá batismo de personagem?- não foi nada convincente, uma vez baseada apenas na honra do diploma médico. E por que somente depois de casada ela descobriu a tatuagem, símbolo da máfia japonesa, nas costas do marido? Ou ele acabou de entrar para a Yakuza? São questões mínimas que podem ser importantes para o acordo de verossimilhança que a novela assina com o telespectador.

Talvez as cirurgias plásticas "de verdade", anunciadas pela emissora, consigam substituir um pouco a ausência de texto. Mas para isso não carecia fazer novela, bastava um reality show.

A louvável ousadia técnica da Casablanca, responsável pela produção do drama, merecia um melhor cuidado com as palavras. Não que as telenovelas precisem de Balzacs, mas pelo menos 10% de Gilberto Braga, disparado o melhor do gênero na era pós-Janete Clair, deveriam ser obrigatórios para quem se atrevesse a enfrentar esse ramo. Essa história de fazer da própria autoria da novela um mistério pode ser um bom álibi metalingüístico para romance de vanguarda, não para um folhetim de TV. Na estréia, "Metamorphoses" não fez jus ao seu "ph".

Fonte: Banco de Dados TV-Pesquisa - Documento número: 95758